неділя, 31 березня 2019 р.

"Inside and Out: Personality and Appearance"

Що таке характер? Яка різниця між емоціями та характером? Що для вас є важливішим – ваш характер чи ваша зовнішність? Як впливає суспільство на ці якості? Ці та інші питання з'ясовували учасники #KhersonEnglishSpeakingClub. 
28 березня 2019 року відбулося чергове засідання, яке щочетверга проходить в інформаційному центрі «Вікно в Америку для майбутніх лідерів». Поспілкуватися з волонтерами Корпусу Миру Уітні Кравенс та Ніною Джексон завітало 14 відвідувачів заходу. Приємно щоразу бачити нових присутніх, серед яких є викладачі англійської мови, приватні підприємці, ліцеїсти та курсанти Морської Академії. 
Дівчата-волонтери обрали темою засідання «Inside and Out: Personality and Appearance», яка на перший погляд здається простою та зрозумілою, але під час зустрічі всі присутні ознайомилися з новою лексикою, яку необхідно було використовувати під час спілкування у групах. 
Одним з елементів заходу був перегляд фрагменту відомого мультфільму «Inside Out» («Головоломка»), який повністю характеризує захід, адже іноді наші емоції керують нашою поведінкою. 
На завершення, всі присутні мали змогу пройти тест (Myers-Briggs Personality Test), який складається з 20 питань та підсумувавши відповіді, можна визначити характер за першими літерами. 
Одразу після заходу волонтери провели опитування серед присутніх стосовно наступної теми та вирішили, що це буде тема, пов'язана з подорожами. Тож «подорожуйте» разом з нами у наступний четвер, 4 квітня о 16.00.

пʼятниця, 22 березня 2019 р.

Social Media nad Technologies


Було чудово бачити стільки відвідувачів, які прийшли для того щоб вдосконалити свої вміння спілкуватися англійською з носіями. 24 учасники KhersonSpeakingClub відвідали інформаційний центр «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» 21 березня 2019 року. Цього разу темою було обрано «Social Media and Technologies»? адже це є невід’ємною частиною в сучасному житті. Волонтери Корпусу Миру США Nina Jackson та Whitney Cravens підготували низку питань, таких як «What technologies do people use and how often? », «What is the future of social media and technologies?”, «Does social media bring us closer or drive us further apart?”, “What are the pros and cons of using it?” та інші. 
Одним з цікавих завдань було «Running Dictation», в якому взяли участь усі присутні. Поділившись на три групи-лінії, кожна з команд повинна була запам’ятовувати речення, які знаходилися в іншому залі, та повернувшись до своєї «лінії», передати інформацію, яку записувала вже  інша людина. По закінченню завдання, всі команди повинні були записати всі речення у правильному порядку. Було весело спостерігати за дорослими, які бігають по бібліотеці, виконуючи завдання.
Можна сказати, що з кожним разом наші волонтери знаходять нові й нові завдання, які допомагають у вивченні та вдосконаленні іноземної. Тож якщо ви хочете стати одним з членів цього клубу – приєднуйтесь до нас та слідкуйте за анонсами на наших сторінках Facebook та Instagram. 

Walt Disney Pictures

22 березня до Херсонської бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки завітали учні 3-х, 4-х, 5-х  класів Олешківської ЗОШ, а також 1 клас 37 школи і 5 клас 5 школи міста Херсон.
У відділі  іноземної літератури було проведено огляд літератури і медіа-урок  присвячений творчості видатного американського мультиплікатора Уолта Діснея.
Учні, у яких наступного тижня починаються канікули змогли дізнатись про цікаві художні книжки англійською мовою, казки і книжки написані за мотивами мультфільмів  Walt Disney Pictures. З цими книжками, узявши їх додому з бібліотеки можна провести захопливі канікули.
Також діти дізнались цікаві факти з біографії засновників Walt Disney Company - братів Уолта і Роя Діснея. Діти переглядали уривки мультфільмів студії  Walt Disney, розгадували загадки, пов’язані з персонажами мультфільмів, згадували назви казкових персонажів на англійській мові.
А потім на наших дітлахів чекав веселий сюрприз – танці в ігровій залі. Діти з захоплення повторювали рухи героїв танцювальної гри і з нетерпінням чекали визначення переможця,який краще за всіх повторював рухи танцю.
Діти змогли дуже весело провести час у бібліотеці.

Переможці Всеукраїнських олімпіад в гостях у Інформаційного центру

21 березня інформаційний центр «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» приймав гостей з усієї України. Хлопці та дівчата, які приїхали до нашого міста з нагоди участі в Всеукраїнської учнівської олімпіаді з фізики, завітали до Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки щоб ознайомитись із сучасною книгозбірнею та випробувати свої знання під час відомої гри «50-star Game Land. Discover America».
У інформаційному центрі, юні олімпіадники ознайомились з ресурсами, програмами та можливостями, що представлені WOA FL, а під час екскурсії дізнались про різноманітні заходи, зустрічі та напрямки роботи для поширення значущості книги, розвитку читання у сучасному житті підростаючого покоління.


Настінна карта-гра, «50-зірковий Ігроленд», що розташована у ігровій залі, вразила гостей з самого початку не лише своїм грандформатом, а й можливістю спілкуватися та по-дружньому змагатися виключно англійською мовою. 5 категорій по 10 запитань що розкривають найцікавіші та найзначущі моменти з історії, культури, природи Сполучених Штатів Америки. 




Працівники інформаційного центру були у захваті від настільки обізнаних та ерудованих юних гостей. Чудові знання англійської мови, відкритість до нового та прагнення збільшення знань показали бібліотекарям високий інтелектуальний рівень підростаючого покоління.


понеділок, 18 березня 2019 р.

St. Patrick's Day

День святого Патріка - свято, що відзначається щорічно 17 березня, в день смерті покровителя Ірландії святого Патріка. Цього дня в Херсонськiй обласнiй бібліотецi  для дітей імені Дніпрової Чайки в центрі "Вікно в Америку для майбутніх лідерів" вiдвiдувачі English Club for kids зiбралися, щоб дізнатись, як відзначають це свято в англомовних країнах та не тільки.
Відвідувачі центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» дізнались про такі найвідоміші символи цього свята як зелений колір вбрання та трилисник конюшини. I більш докладніше ознайомилися з iншими суто ірландськими символами свята: зображення самого святого Патріка, фігурки казкових чоловічків лепреконів з їхніми невід'ємними глечиками скарбів. Кожен з присутніх 14 дітей зміг кинути золоту монету у казковий глечик з веселкою і дізнатись нові слова англійською мовою (patron saint, shamrock, Leprechaun’s hat, rainbow,  jar with gold), граючи в захопливу пізнавальну гру, розмальовуючи глечик на дошці.
Діти також виконували цікаві завдання за допомогою трилисників і змогли скласти найпростіші фрази, які кажуть у цей день ірландці. Зелені трилисники з англійськими висловами дітлахи взяли з собою додому, щоб привітати своїх рідних з веселим ірладським святом.

вівторок, 12 березня 2019 р.

The Future is Female

Напередодні святкування Міжнародного дня жінок, 7 березня учасники розмовного клубу Kherson English Speaking Club завітали до інформаційного центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» для того, щоб поспілкуватися на тему «The Future is Female. International Women’s Day». 
Волонтери Корпусу Миру США, як завжди, підготували низку цікавих завдань для обговорення та висвітлення теми, а саме відповіді на такі питання: «Якими є основні виклики для жінок по всьому світі?», «Чи є різниця між правами та обов’язками жінки у суспільстві в Україні та США?», «Чи мають жінки та чоловіки різні права у суспільстві і чому так?», «Яке ж майбутнє чекає на жінок?» та інші.
Уітні Кравенс запропонувала учасникам давати відповіді на ці питання, граючи у гру «Rotating Circle», де кожен мав змогу обрати собі пару для обговорення та, маючи лише 1 хвилину, висловити свої думки.
Справжні дебати викликало завдання, де присутні повинні були відстоювати різні сторони ролі жінки в суспільстві. Поділившись на дві команди, учасники однієї мали переконати інших, що жінка створена для побуту та сімейного затишку, інші ж навпаки переконували, що жіноча роль не лише у вихованні дітей, а й у самореалізації та незалежності.
Було здорово, що на заході були присутні й чоловіки, які зробили висновок (і жінки не могли з ним не погодитися), що найкраще все виходить, якщо все це робити за підтримки чоловіка.
На завершення, ще одна з найулюбленіших ігор від волонтерів «Guessing Game: Guess that Famous and Inspiring Female Role Model», де всі присутні повинні були вгадати ім’я відомої жінки за її прізвищем, та назвати чим вона відома у світі.
Отже, не дивлячись на виникаючі під час всього засідання суперечки (в яких як відомо народжується істина), все ж таки клуб завершився на позитивній ноті, де кожний мав змогу побажати щось один одному на свято.

понеділок, 4 березня 2019 р.

Who is Dr. Seuss?

У суботу, 2 березня 2019 року у Сполучених Штатах Америки відзначали пам’ятну дату – 115 років з Дня Народження відомого мультиплікатора, американського письменника дитячої літератури Теодора Сьюза Гейзела, відомого під ім’ям Доктора С’юза. Він знаний на весь світ своїми веселими книжками для дітей («Green Eggs and Ham», «Hop on Pop», «Fox in Socks») та екранізаціями книжок («How Grinch stole Christmas», «Lorax», «The Cat in the Hat» тощо). 
У неділю, 3 березня Інформаційний центр «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» провів захід для учасників English Club for kids, присвячений цьому автору. «Who is Dr. Seuss?» - під таким гаслом відбулося засідання англійського клубу, на яке завітали 13 дітей. 
Учасники заходу дізналися про життя Доктора Сьюза, згадали найвідоміших його героїв, ознайомилися більш детально з книжкою «One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish», читаючи та повторюючи слова, відповідаючи на питання та виконуючи завдання («Match the Оpposites», «Find the Rhymes»  тощо). 
На завершення дітям було запропоновано творче завдання – зробити «Dr. Seuss’s Fishing Bowl», яке їм дуже сподобалося. Діти самі розмальовували та вирізали рибок, та «заповнювали» ними мальований акваріум. 
Засідання пройшло у веселій святковій атмосфері. Чекаємо всіх бажаючих на наступному засіданні English Club for kids 17 березня на святкуванні Дня Святого Патріка.

пʼятниця, 1 березня 2019 р.

Не вірррр - перевірр!

Сьогодні читачі Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки стали учасниками  Всеукраїнського заняття з пошуку фактів  “Не вірррр - перевірр”. Захід проходив за ініціативи міжнародної організації IREX в рамках проекту "Вивчай та розрізняй" за підтримки посольства Сполучених Штатів Америки та посольства Великої Британії в Україні.  Студенти музичного училища, солдати – прикордонники та бібліотекарі Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки  потрапили на вибори до незвичайної країни «Мурляндії» та спробували розібратися  у особливостях передвиборчих кампаній кандидатів  у президенти: Мурчика, Пушинки та Барсіка.
Під час заняття учасники заходу навчилися розрізняти маніпуляції у передвиборчих кампаніях, розвинули навички критичного мислення, дізналися про незалежні платформи, на яких необхідно перевіряти правдивість певної інформації. Сподіваємося, що здобуті знання допоможуть учасникам заходу, особливо молоді, яка вперше в житті прийде на виборчі дільниці.


What is the American Dream?

Що, на думку українців, є "американською мрією"? Та що про це думають громадяни Сполучених Штатів? На таку цікаву тему спілкувалися учасники дорослого English Speaking Club, які відвідали інформаційний центр «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» 28 лютого. 
Волонтери Корпусу Миру Ніна Джексон та Уітні Кравенс підготували презентацію з різними питаннями щодо життя в Америці. Розпочали захід з прослуховування пісні «My Shot» з мюзиклу «Hamilton», який є невід’ємною частиною культури та історії США. 
Ніна та Уітні підібрали добірку відео «25 Facts about America you didn’t know», які для наших присутніх виявилися невідомими, а потім розділившись на три групи мали змогу обговорити ці факти та виявити цінності, які є спільними для обох країн. 
На завершення учасники клубу пограли у гру «American Jeopardy», яка вже стала популярною під час проведення подібних зустрічей. 
Оскільки однієї години спілкування не вистачило для охоплення усіх аспектів та питань з теми «Life in America», усі присутні виявили побажання продовжити обговорення цієї теми на наступних зустрічах. Тож, якщо вам цікаво – приходьте кожного четверга о 16.00 до Window on America for Future Leaders, що у Херсонській обласній бібліотеці для дітей.