It's time to ...improve your English!

What is a good way to improve your English? It becomes much easier when you have people who you can talk to this language or listen to them telling some stories. During every meeting we love to use different activities. Thus this English practice we played a game “Jeopardy” and revised some grammar while answering the questions, filling the gap and rephrasing sentences. Thanks to our Canadian friend Drake we find out some interesting facts about English and the way it’s used in such countries as the USA, Canada and Europe.

Disney Magic Kingdom

Зустріч клубу літніх читань Summer Reading Program у Херсонській обласній бібліотеці для дітей імені Дніпрової Чайки відбулась сьогодні. І її темою стали тварини в мультфільмах Діснею "Disney Cartoons Animals" 🦊🐶🐱🐯🐮🐷🐭🐼 На початку зустрічі ми грали у гру "True or False" завдяки якій пригадали тему минулого тижня.

Учасники клубу вивчили назви деяких тварин та знайомили нас із своїми улюбленцями.

Закріпили здобуті знання на онлайн платформі Kahoot та грою "Seaground".

Учасники з нетерпінням чекають на нові зустрічі в інформаційному центрі Вікно в Америку для майбутніх лідерів.

Ukrainian Independence Day

23 серпня наші постійні відвідувачі Cool Speaking Club зібрались в Херсонській обласній бібліотеці для дітей, щоб поспілкуватись з нашими волонтерами- американцями, Ryan Santero, Troy Burton  та Ethan Robison про День Незалежності України.

Наші користувачі інформаційного центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» мали змогу порівняти це свято з американським, адже минулого місяця ми відначали День Незалежності США. Діти розповіли англійською мовою, що вони знають про видатних людей України, граючи в гру «Вгадай хто я?».

Також була проведена цікава гра «Ukrainian Flag», у якій присутні розподілились на дві команди: «Yellow» і «Blue» і грали в Assosiation, де кожна  з присутніх команд повинна була назвати більше слів-асоціацій кольорів прапора України.

На закінчення зустрічі відвідувачі клубу поділились один з одним своїм баченням того, якою повинна бути рідна країна, в якій вони живуть. Потім на дошці діти створили «Sunflower» - квітку соняшника, де на жовтих і блакитних паперових пелюстках записали вивчені англійські слова, які означали те гарне, веселе і щасливе, за що вони люблять Україну.

Marvel & DC. Яким повинен бути супергерой?

2 cерпня наші постійні відвідувачі Сool Speaking Club зібрались на довгоочікувану зустріч з американськими волонтерами в інформаційному центрі «Вікно в Америку для майбутніх лідерів». Темою обговорення були найвідоміші зірки серед супергероїв Marvel і DC, звичайно ж розмовляли англійською мовою!

Наші читачі згадали, які суперздібності мають їх улюблені герої з фільмів та мультфільмів. Переглянули журнали комiксiв i книжки про супергероїв. Нашi американськi гостi Troy Burton i Ryan Santerio розповiли, якими  супергероями вони захоплювались у дитинствi. Бiльш за всiх згадували вiдомих героїв зі всесвiту DC – Superman i Betman, а також зi свiту Marvel  - Captain America i Spider-Man. Також обговорювали, які позитивні риси характеру мають бути у суперлюдини, щоб вона стала супергероєм, а також які спільні негативні риси мають антигерої з всесвітів DC та Marvel.

Діти із захопленням пройшли всі рівні інтерактивного тесту, щоб визначити, яким з героїв за своїм характером можна стати у “супергеройському” всесвіті. З цікавістю були сприйняті висловлювання з хештегом ( #is not made of iron, # doesn't look like a cat, #doesn't not fly, etc.), заховані на полицях серед книг, про суперздібності,  які не змогла б використовувати надлюдина серед звичайних людей.

На завершення зустрічі кожен висловив свою думку – якими позитивними якостями повинен володіти супергерой, щоб його вчинки були корисні і які добрі справи можна здійснювати в житті, навіть не маючи суперздібностей.

Як стати супергероєм? Принципи лідерства від Marvel & DC

Чергове засідання Сool Speaking Club відбудеться в інформаційному центрі «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» у п’ятницю, 2 cерпня.

Якщо ти уявляєш себе супергероєм або тобі просто цікаво поспілкуватись з нашими американськими гостями на цю тему англійською мовою – приходь до бібліотеки об 11.00.

Зустріч буде присвячена відомим супергероям, яких ви знаєте з всесвіту DC або Marvel, адже саме «супергеройські» фільми і комікси найбільш популярні серед дітей та молоді у всьому світі. Працівники сектору документів іноземними мовами і наші американські волонтери підготували для учасників зустрічі низку цікавих та пізнавальних завдань!

Отож, чекаємо на вас 2 серпня – і щоп’ятниці протягом усього серпня! - об 11.00.

Людина на Місяці

26 липня в Херсонській обласній бібліотеці для дітей імені Дніпрової Чайки вiдбулась чергова зустрiч за Програмою лiтнiх читань у форматi “Cool Speaking Club”.
Користувачі Інформаційного центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» розмовляли цього разу про освоєння космосу, адже на цьому тижнi у Сполучених Штатах Америки i в усьому свiтi відзначали 50-рiччя  першої висадки людини на Місяць.

Нашi гостi – американськi волонтери Патрік Хенсен i Трой Бартон - допомогли нашим дiтям розповiсти про дослiдження навколоземного простору, про перших астронавтiв i вимоги до кандидатiв у космічнiй агенції  NASA.

Дiти вивчили новi слова, граючи в асоцiацiї i згадуючи, що знадобилося у космосi першим дослiдникам. Також пофантазували – що б вони узяли з собою, “збираючи багаж” на Мiсяць, називаючi речi англiйською мовою.
На завершення зустрiчi кожен з дiтлахiв мав змогу розмалювати зображення астронавтiв i космiчного корабля, а також подивитись невеликий 3D-мультфiльм про космос у Медiа-центрi нашої бібліотеки.

Knowledge is power

Сьогодні, в останній день літа, завершилася Програма літніх читань англійською. Багато читачів завітало до сектору документів іноземними мовами протягом цього часу. 

А сьогодні, у передчутті Першого Вересня, діти активно грали у розвиваючи ігри, розв’язували ребуси та логічні завдання - усе це англійською. Ще наші розумники швидко відповідали на питання бліц-тесту з географії. 

Таким чином, вони переконалися, що знання – це сила. І добре, якщо ти розумієшся на багатьох науках (а в нашому секторі «головні» - мовознавство, культурологія і географія). 

 Бібліотекарі сектору разом із дітьми провели порівняння Дня Знань у різних країнах світу, їхніх традицій та звичаїв щодо подарунків, заходів, святкування й загалом шкільної системи. На слайдах презентації можна було побачити, як виглядають школярі в Україні, в Америці та у Європі. 

Наприкінці зустрічі читачі розгадували загадки про школу та канцелярське приладдя (так-так, знову англійською 😉 ).

До зустрічі в новому навчальному році, друзі!

Various countries, various records

10 серпня у секторі документів іноземними мовами відбулася чергова зустріч учасників програми літніх читань, яка цього літа має назву "We are the Champions". 

Як відомо, усі завжди полюбляють дізнаватися щось нове, особливо, коли це є найвидатнішим. Продовжуючи тему світових рекордів, цього разу темою зустрічі стали рекордсмени серед країн. Читачі дізналися факти про різні рекорди країн світу та загалом планети Земля. Діти із цікавістю переглянули презентацію з яскравими фото та дізналися, яке місце є найспекотнішим на Землі, а яке - найхолоднішим; згадали про найвищу гору та найглибшу западину на планеті; в якому місті проживає найбільша кількість людей та їх домашніх улюбленців, а також багато інших цікавинок.

Потім учасники зустрічі перевіряли власні знання з країнознавства, взявши участь у вікторині "Various countries, various records" та проявили себе справжніми знавцями. 

Cьогоднішня зустріч пройшла у дружній атмосфері. Діти охоче сприймали нову інформацію, були щирими та відкритими. Очікуємо наших розумників наступного тижня у п'ятницю на черговій зустрічі. 

Disney World Records

Сьогодні 3 серпня у секторі документів іноземними мовами, а саме у центрі "Вікно в Америку для майбутніх лідерів" Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки зібралися справжні знавці анімаційних фільмів та справжні експерти мультиплікації. Чергова зустріч учасників програми літніх читань «Канікули з книгою» була присвячена головному рекордсмену американської кіноіндустрії та найвідомішому мультмейкеру – компанії Уолта Діснея Wаlt Disney Company. 

Факти з історії її заснування зацікавили усіх учасників. Вони дізналися, що компанія Дісней була створена у далекому 1923 році братами Уолтером та Роєм як невеличка анімаційна студія та з часом перетворилася на одну з найбільших голлівудських студій, володарем 11 тематичних парків розваг та аквапарків по всьому світу.

З легкістю діти пригадували найвідоміших діснеївських персонажів, називали своїх фаворитів, а потім переглядали уривки із мультфільмів, починаючи із найперших чорно-білих і до сучасних 3D-анімацій. 

І виявляється у світі мультфільмів також є свої рекордсмени. Чи знаєте ви, який був найперший мультфільм компанії Дісней? Який є найдовшим, а який мультфільм є найдорожчим на сьогоднішній день? Який мультфільм зібрав найбільшу суму у світовому прокаті, а який був навіть номінований на премію "Oscar"? Ці та інші цікаві факти дізналися наші читачі під час заходу. А найсміливіші взяли участь у вікторині "Best from Disney" та продемонстрували свої знання у Діснеєлогії. Цікаво, що серед учасників була лише одна дівчинка, усі інші хлопці, але це не завадило гравцям легко давати правильні відповіді на питання про діснеївських принцес))

Отже, зустріч пройшла у веселому мультяшному настрої, а читати додому усі бажаючі обрали собі книжку про улюблених героїв чарівного світу під назвою Disney. Адже канікули з Книгою набагато цікавіші, ніж без неї.

Welcome to English-speaking countries!

27 липня до інформаційного центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» Херсонської обласної бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки учергове завітали учасники літніх читань. 

Усі охочі взяли участь у вікторині-подорожі до англомовних країн «Welcome to English-speaking countries».

Ця віртуальна мандрівка стала справжнім відкриттям для дітей, адже не усі знали цікаві факти про англомовні країни, які бібліотекарі включили до вікторини. Спочатку учасники заходу переглянули презентацію, метою якої було розвинути кругозір, надати учасникам нові знання з країнознавства.

Потім діти грали у Quiz і мали продемонструвати свої знання про різні країни світу.

На завершення зустрічі учасники літних читань отримали яскраві  постери з назвами та прапорами англомовних країн.

Learn the vocabulary

20 липня у стінах Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки відбулося чергова зустріч за програмою літніх читань інформаційного центру «Вікно в Америку». 

Сьогоднішня зустріч була присвячена вивченню нових слів англійської мови за категоріями: кольори, предмети, цифри, природа.

Працівники сектору документів іноземними мовами підготували для учасників програми декілька відео з піснями: “Colors”, ”Numbers”. Учасники зустрічі, у свою чергу, старанно освоювали нову лексику, вчились конструювати фрази.

Добре попрацювавши, діти зіграли в настільну гру «Вивчаємо слова»,яка знайомить саме з назвами кольорів, цифр, окремих предметів та явищ природи.

На завершення зустрічі було проведене також анкетування: учасники програми охоче заповнили яскраві анкети, в яких мали розповісти про себе. Найактивніші учасники сьогоднішньої зустрічі отримали особливі призові відзнаки :).

ME, BOOKS and LIBRARY

13 липня до інформаційного центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» Херсонської обласної бібліотеки для дітей завітали учасники літніх читань. Цього разу дітей зібралось небагато, адже в 40-градусну спеку не кожному до снаги вийти на вулицю :).

Але це не завадило провести захід, темою якого стала «ME, BOOKS and LIBRARY», де головним питанням було «Що діти знають про бібліотеку?». І виявилося, що майже все.

Дехто з присутніх побував у стінах книгозбірні вперше, але вже знайомився з бібліотекою онлайн, вивчаючи всі новини, які висвітлюються на сайті та у соц.мережах. працівники сектору підготували низку завдань:

• «True of False» (факти про бібліотеку ім. Дніпрової Чайки)
• «Books and Movies» (знайти фільми, які були зняті за книгами)
• «Emoji Fun Test: Guess the movie» (за допомогою Емоджі, відгадати назву фільмів)
• «Create your Story» (використовуючи подані слова, створити історію)

На завершення заходу всі присутні отримали відзнаки за активну участь у заході.

Independence Day

6 липня у стінах Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки відбулося чергове засідання літніх читань інформаційного центру «Вікно в Америку». Зустріч була присвячена святкуванню «4th of July» або «Independence Day» у США, тож юні відвідувачі дізналися про основні традиції цього колоритного свята.

Працівники сектору документів іноземними мовами підготували для присутніх декілька відеороликів про наймасштабніші паради та феєрверки до Дня Незалежності США. Учасники зустрічі, у свою чергу, порівняли традиції свята у Сполучених Штатах та в Україні (дехто теж збирається зі своєю сім’єю та друзями та влаштовують пікніки, як це роблять більшість американців).

Оскільки тема цьогорічних літніх читань«You are the World Superstar», де щоп’ятниці всі присутні змагаються у різних категоріях, сьогоднішня зустріч мала змогу визначити найкращих у вмінні робити “Hand Crafts”, паперові закладки (у вигляді американського прапора) для своїх улюблених книжок.

На завершення зустрічі була також презентація нової літературної пазл-гри «50-star Game Land», яка знайомить з видатними письменниками, книжковими бестселерами, відомими блокбастерами, героями книжок американської літератури. Найактивніші учасники сьогоднішньої зустрічі отримали цю гру у подарунок.