пʼятниця, 27 липня 2018 р.

Welcome to English-speaking countries!

27 липня до інформаційного центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» Херсонської обласної бібліотеки для дітей ім. Дніпрової Чайки учергове завітали учасники літніх читань. 
Усі охочі взяли участь у вікторині-подорожі до англомовних країн «Welcome to English-speaking countries».
Ця віртуальна мандрівка стала справжнім відкриттям для дітей, адже не усі знали цікаві факти про англомовні країни, які бібліотекарі включили до вікторини. Спочатку учасники заходу переглянули презентацію, метою якої було розвинути кругозір, надати учасникам нові знання з країнознавства.
Потім діти грали у Quiz і мали продемонструвати свої знання про різні країни світу.
На завершення зустрічі учасники літних читань отримали яскраві  постери з назвами та прапорами англомовних країн.

пʼятниця, 20 липня 2018 р.

Learn the vocabulary

20 липня у стінах Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки відбулося чергова зустріч за програмою літніх читань інформаційного центру «Вікно в Америку». 
Сьогоднішня зустріч була присвячена вивченню нових слів англійської мови за категоріями: кольори, предмети, цифри, природа.

Працівники сектору документів іноземними мовами підготували для учасників програми декілька відео з піснями: “Colors”, ”Numbers”. Учасники зустрічі, у свою чергу, старанно освоювали нову лексику, вчились конструювати фрази.
Добре попрацювавши, діти зіграли в настільну гру «Вивчаємо слова»,яка знайомить саме з назвами кольорів, цифр, окремих предметів та явищ природи.
На завершення зустрічі було проведене також анкетування: учасники програми охоче заповнили яскраві анкети, в яких мали розповісти про себе. Найактивніші учасники сьогоднішньої зустрічі отримали особливі призові відзнаки :).

пʼятниця, 13 липня 2018 р.

ME, BOOKS and LIBRARY

13 липня до інформаційного центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» Херсонської обласної бібліотеки для дітей завітали учасники літніх читань. Цього разу дітей зібралось небагато, адже в 40-градусну спеку не кожному до снаги вийти на вулицю :).



Але це не завадило провести захід, темою якого стала «ME, BOOKS and LIBRARY», де головним питанням було «Що діти знають про бібліотеку?». І виявилося, що майже все.



Дехто з присутніх побував у стінах книгозбірні вперше, але вже знайомився з бібліотекою онлайн, вивчаючи всі новини, які висвітлюються на сайті та у соц.мережах. працівники сектору підготували низку завдань:
  • «True of False» (факти про бібліотеку ім. Дніпрової Чайки)
  • «Books and Movies» (знайти фільми, які були зняті за книгами)
  • «Emoji Fun Test: Guess the movie» (за допомогою Емоджі, відгадати назву фільмів)
  • «Create your Story» (використовуючи подані слова, створити історію)

На завершення заходу всі присутні отримали відзнаки за активну участь у заході.




понеділок, 9 липня 2018 р.

Independence Day


6 липня у стінах Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки відбулося чергове засідання літніх читань інформаційного центру «Вікно в Америку». Зустріч була присвячена святкуванню «4th of July» або «Independence Day» у США, тож юні відвідувачі дізналися про основні традиції цього колоритного свята.




Працівники сектору документів іноземними мовами підготували для присутніх декілька відеороликів про наймасштабніші паради та феєрверки до Дня Незалежності США. Учасники зустрічі, у свою чергу, порівняли традиції свята у Сполучених Штатах та в Україні (дехто теж збирається зі своєю сім’єю та друзями та влаштовують пікніки, як це роблять більшість американців).
Оскільки тема цьогорічних літніх читань«You are the World Superstar», де щоп’ятниці всі присутні змагаються у різних категоріях, сьогоднішня зустріч мала змогу визначити найкращих у вмінні робити “Hand Crafts”, паперові закладки (у вигляді американського прапора) для своїх улюблених книжок.




На завершення зустрічі була також презентація нової літературної пазл-гри «50-star Game Land», яка знайомить з видатними письменниками, книжковими бестселерами, відомими блокбастерами, героями книжок американської літератури. Найактивніші учасники сьогоднішньої зустрічі отримали цю гру у подарунок.



середа, 4 липня 2018 р.

Happy Birthday, America!


А хто святкує сьогодні свій День народження? Певно, що багато хто. А от громадяни Сполучених штатів Америки сьогодні відзначають День народження цілої країни! Адже сьогодні 4 липня – найбільше національне свято - День Незалежності Сполучених Штатів Америки! В цей день у 1776 році відбулося підписання Декларації незалежності США, затвердженої Континентальним Конгресом, і 13 штатів перестали бути колоніями, а об’єдналися в єдину державу.  І саме цей день відтоді вважається Днем народження Сполучених Штатів Америки як вільної та незалежної країни. Це день парадів по усій Америці, день сімейних пікніків та феєрверків! Юні читачі інформаційного центру "Вікно в Америку для майбутніх лідерів" Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки вітають усіх американців із цим святом - з Днем Незалежності! З Днем народження, Америко!



And who is celebrating his birthday today? Probably many. But the citizens of the United States today celebrate the birthday of the whole country! Today, July 4th - the largest national holiday - Independence Day of the United States of America! On this day, in 1776, the signing of the Declaration of Independence was approved by the Continental Congress, and 13 states ceased to be colonies, but united in an independent country. And that very day has since been considered the birthday of the United States of America as a free and independent country. It's the day of parades throughout America, the day of family picnics and fireworks! Young readers of the Information Center Window on America for Future Leaders of the Kherson Regional Library for Children named after Dniprova Chayka greet all the Americans with this great holiday - the Independence Day! Happy 4th of July! Happy birthday, America!