Wednesday, September 2, 2015

У майбутнє - з патріотизмом і знанням іноземних мов

1 вересня сектор документів іноземними мовами Херсонської обласної бібліотеки ім. Дніпрової Чайки вирушив до школи №11, щоб урочистого дня розказати учням про будні та свята особливої спільноти, яку сміливо можна назвати гордістю нашої країни. 
Школярі довідалися чимало цікавого про Пласт, який є українською скаутською організацією з відділами по цілому світі. Його осередки існують і в Сполучених Штатах Америки, зокрема, особливо чисельними є Пластові станиці Нью-Йорка, Чикаго, Філадельфії, Бостона та Вашингтона. Загальна кількість пластунів у США становить близько 1 тисячі. Американські пластуни підтримують контакти із українськими пластунами, відвідують світові пластові зустрічі – Джемборі та ювілейні міжкрайові пластові зустрічі (ЮМПЗ). Популярність цієї організації у США робить інформацію про неї особливо актуальною для учасників програми «Вікно в Америку для майбутніх лідерів», яку реалізує Херсонська обласна бібліотека ім. Дніпрової Чайки.

Слухаючи розповідь про історію Пласту, про сучасні закони і правила організації, про сповнене любові до України життя юних пластунів не можна не загорітися бажанням приєднатися до цього патріотичного угрупування. Загартованість, сміливість, колоритність пластунів надихають, мотивують, заохочують до активності, рішучості, наполегливості й цілеспрямованості! Відчувалося, що учні з особливим трепетом та інтересом сприйняли почуте.
На завершення першої частини зустрічі школярам запропонували продемонструвати свої знання з історії, географії та культури України, щоби ще раз переконатися, що українцям є чим пишатися, що шанувати й кого наслідувати!
Друга частина була спрямована на ознайомлення учнів з діяльністю сектору документів іноземними мовами: проанонсовано роботу англійського клубу, в якому всі охочі можуть удосконалювати вивчення мови у формі пізнавально-розважальних заходів; продемонстровано напрочуд цікаву гру для ерудитів «50-зірковий ігроленд», розроблену працівниками центру Window on America for future leaders. 
Цього ж дня керівник центру Window on America for future leaders у телевізійній програмі «Ранок на Скіфії» поділилася з глядачами інформацією про цікавинки центру «Вікно в Америку для майбутніх лідерів»: у його фонді  є не лише унікальні книжкові видання, а й сучасні планшети з програмами для вивчення іноземних мов, а також таке диво прогресу, як X-box, за допомогою якого процес засвоєння мов перетворюється на захопливу гру. Сектор документів іноземними мовами забезпечує діяльність клубів англійської, польської на німецької мов, які дбають про розвиток лінгвістичних умінь у незвичайній формі й урізноманітнюють дозвілля учнів. Тож ті, кому вдалося переглянути програму, впевнилися, що сучасна бібліотека – це не лише багата книгозбірня, але й прогресивний осередок культури, який уповні відповідає  високим інтелектуальним потребам сьогодення.

Friday, August 21, 2015

Послідовники Колумба

21 серпня 2015 року Центр "Вікно в Америку для майбутніх лідерів" Херсонської обласної бібліотеки ім. Дніпрової Чайки продовжив віртуальний тур по США. 
Цього разу оглядову екскурсію випало зробити у штаті Айдахо. Мабуть, Колумб і не здогадувався, що відкриття Америки буде тривати доти, поки допитливі малюки цікавитимуться дивовижним світом природи й досягнень людського розуму :). А штат Айдахо справді щедрий на унікальні природні ландшафти й чудеса цивілізації! Відвідувачам бібліотеки запропонували помилуватися видивом Ведмежого озера з неймовірно бірюзовою водою, поспостерігати за мандрівкою дорогою страху в Сильвервудському парку й дослідити незвичні експонати в музеї картоплі з найбільшим у світі чипсом, виготовленим компанією Прінгл. 
Направду, віртуальне відкриття Америки викликало стільки ж захвату, скільки реальні обриси незвіданої землі в океані багато століть тому!..

Saturday, August 15, 2015

Подорож до американської Грузії

14 серпня 2015 року центр "Вікно в Америку для майбутніх лідерів" супроводжував своїх користувачів у віртуальній подорожі до Джорджії. Оксана Лущевська, талановита казкарка з України, зараз мешкає саме в цьому штаті, який жартома називає американською Грузією (в англомовному варіанті назва країни і штату співпадають). Юні відвідувачі бібліотеки довідалися, що ця дитяча письменниця написала художню біографію Дніпрової Чайки, чиє ім’я пов’язане не лише з Херсонщиною, але й власне з бібліотекою. Дітлахи ознайомилися з цікавинкою від Оксани Лущевської – книгою з українським текстом та його перекладом англійською. 
А справжні пригоди почалися з відвідин гордості штату – сафарі-парку. Бажання потрапити до Джорджії в реальності підкріпилося спогляданням того, як гості парку диких тварин можуть безперешкодно прогулюватися у приязному товаристві зебр, жирафів і страусів. Лише так можна вповні відчути себе часткою природи і зазнати втіхи від гармонійного співіснування з нею! 
Ще одну нагоду опинитися в автентичному оточенні екзотичних видів діти отримали, здійснивши віртуальну екскурсію до найбільшого у світі акваріуму, конструкція якого дозволяє спостерігати за мешканцями підводного світу в умовах, максимально наближених до природного середовища.
Недивно, що у спекотну пору хочеться посмакувати чимось освіжаючим. Саме таким стало віртуальне відвідання музею «Світ Кока-Коли», в якому можна було побачити найперші автомати для продажу улюбленого в усьому світі напою; історію реклами, спрямованої на його популяризацію; вантажівку, яка доставляла Кока-колу до точок роздрібної торгівлі…
Ось така вона, американська Грузія: сповнена принад і пригод, щедра на несподіванки й цікавинки, дивовижна, захоплююча, заманлива… 

До наступної мандрівки - як завжди, у п’ятницю!

Friday, August 7, 2015

До сонця, до мрії…

7 серпня 2015 року сектор документів іноземними мовами Херсонської обласної бібліотеки ім. Дніпрової Чайки влаштував своїм користувачам віртуальну подорож до місця, де збуваються дитячі мрії. Відвідувачі традиційних літніх читань отримали змогу побувати у сонячній Флориді завдяки підбірці напрочуд цікавих і захоплюючих відео- та фотоматеріалів про штат, у якому мешкають казки. 
Дітлахів ознайомили з найдивовижнішими фактами про Флориду за допомогою мультимедійної презентації: відтепер вони знатимуть, де найбільше виготовляють найсмачнішого апельсинового соку і куди найчастіше влучають блискавки... Школярі зі щирим інтересом споглядали вражаючі принади Днісней-парку, відкриваючи для себе неповторний світ фантазії. Читачі бібліотеки побачили місця, де оселилися герої їхніх улюблених мультфільмів. Споглядання пригод на атракціонах нікого не залишило байдужим, адже можна лише уявити, які яскраві емоції отримали їх реальні відвідувачі! Утім, Флорида завжди відкрита для тих, хто вміє по-справжньому мріяти і шанувати казки, тому кожен учасник літніх читань відчув, що подорож до цього штату може одного дня перетворитися на дійсність. 
Відвідувачі заходу залюбки взяли участь у вікторині, щоби вибороти право називатися найкращим знавцем Діснеївських казок. Вони охоче розмальовували колоритних мультперсонажів і виконували запропоновані завдання, які одночасно перевіряли знання англійської… Хочеться побажати, щоби всі дитячі мрії, які народилися цього щедрого на приємності дня, неодмінно здійснилися!

Tuesday, August 4, 2015

Summer holidays

Відпочивальники зі шкільного табору «Юнга» на власному досвіді переконалися, що одного і навіть двох візитів до Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки недостатньо! Адже кожен відділ нашої книгозбірні завжди готовий запропонувати безліч креативних, інтерактивних заходів, і сектор документів іноземними мовами та інформаційно-ресурсний центр «Вікно в Америку для майбутніх лідерів» - не виключення.
Цього разу учні 1-2 класів згадували базову лексику англійською: кольори, тварини, цифри. Гралися в рухливі ігри, тренували увагу, а ще - занурилися в таку актуальну зараз тему «Summer holidays».
Більш дорослі діти теж жваво обговорювали, що вони вже встигли зробити цього літа і що планують, - адже попереду ще цілий місяць! Кожен з учасників дискусії підготував міні-розповідь «My perfect summer holidays». 
Було дуже цікаво послухати такі різні історії: хтось хотів би помандрувати Сполученими Штатами Америки, хтось - відвідати свою бабусю за кордоном, а деякі не уявляють свого ідеального літа без виграшного квитка на подорож... у космічному кораблі! 
А ми хочемо нагадати, що бібліотекарі завжди раді нашим постійним відвідувачам та новим друзям. Чекаємо на вас, адже бібліотека - найкраще місце для літнього дозвілля!